본문 바로가기
[나의 이야기]/虛潭(허담)조성열·글모음

주역 가어(嘉語)2-

by 팬홀더/자운영(시적성) 2020. 7. 17.
주역 嘉語(가어)2 -

□雲行雨施(운행우시)하여 品物
(품물)이 流形(유형)하나니라.

■구름이 가고 비가 내려 만물이
형체를 갖춘다.

□文言曰(문언왈) 元者(원자)는
善之長也(선지장야)요 亨者(형
자)는 嘉之會也(가지회야)요
利者(이자)는 義之和也(의지화
야)요 貞者는 事之幹也(사지간
야)니.

■ < 문언전 >에 말하였다.
■원은 선의 으뜸이요 형은 아름다
움의 모임이요 이는 의에 화합함
이요 정은 일의 근간이니.

□同聲相應(동성상응)하며 同氣
相求(동기상구)하여 水流濕(수
류습)하며 火就燥(화취조)하며
雲從龍(운종용)하며 風從虎(풍
종호)라.

■같은 소리는 서로 응하고 같은 기
운은 서로 구하여,물은 습한 곳으
로 흐르고 불은 건조한 곳으로 나
아가며,구름은 용을 따르고 바람
은 범을 따른다.